Hraná Vaiana tvrdo narazila. Kritici ju označujú za jeden z najzbytočnejších remakov Disneyho
Disney oživil jeden zo svojich najobľúbenejších animovaných hitov, no namiesto nadšenia prišla tvrdá kritika.
Disney sa s hranou verziou Vaiany púšťal do mimoriadne citlivého územia. Animovaný film z roku 2016 patrí medzi najobľúbenejšie moderné rozprávky štúdia a mnohí fanúšikovia sa preto pýtali, či hraný remake vôbec potrebuje vzniknúť.
Prvé zahraničné reakcie naznačujú, že kritici majú v odpovedi pomerne jasno. Nová Vaiana podľa nich nie je vyslovene nepozerateľná, no pôsobí ako bezpečný, zbytočný a málo nápaditý návrat k príbehu, ktorý už raz fungoval oveľa lepšie.
Film má zatiaľ na Rotten Tomatoes len 32 % od kritikov, čo ho zaradilo medzi najhoršie hodnotené hrané disneyovské remaky.
Najväčší problém podľa zahraničných recenzií spočíva v tom, že remake neprináša dostatočne silný dôvod na vlastnú existenciu. BBC vo svojej analýze píše o tom, čo sa pri novej hranej Vaiane pokazilo, a upozorňuje, že Disney siahol po milovanej animovanej predlohe príliš skoro.
Film tak nepôsobí ako svieža interpretácia, ale skôr ako produkt vypočítaný na nostalgiu a známe meno.
Tvrdú kritiku si vyslúžila aj samotná „hraná“ forma. SlashFilm označil novú Vaianu za plochý, neživý a umelý remake, ktorý podľa recenzie sotva pôsobí ako skutočne hraný film. Problémom má byť najmä masívne využívanie digitálnych efektov, pre ktoré snímka stráca prirodzenosť a kúzlo pôvodnej animácie.
Kritici zároveň upozorňujú, že hraná verzia nedokáže naplno preniesť šarm animovaných postáv. ScreenRant medzi hlavnými výhradami spomína zvláštne pôsobiace animované tvory v CGI, slabšiu chémiu obsadenia a celkovo menšie čaro v porovnaní s originálom. To je pri príbehu, ktorý stál práve na emócii, hudbe a vizuálnej energii, zásadný problém.
Mimoriadne ostro sa vyjadril aj The Independent, ktorý remake označil za stratu času a talentu všetkých zúčastnených. Recenzia kritizuje aj Dwayna Johnsona ako Mauiho, pričom si všíma, že ani návrat známej tváre nestačí na to, aby film pôsobil živšie alebo presvedčivejšie.
Výsledkom je film, ktorý môže u časti divákov fungovať vďaka známym piesňam a nostalgii, no u kritikov narazil na únavu z disneyovských remakov. Rendy Reviews vystihol tón viacerých reakcií už samotným titulkom recenzie „Just Drown Me“, čím naznačil, že nová Vaiana u neho vyvolala skôr frustráciu než nadšenie.
Filmy | dnes 00:00
Nová Vaiana tak podľa zahraničných kritikov dopláca na rovnaký problém ako viaceré hrané prerábky Disneyho klasík. Nepôsobí ako film, ktorý chce niečo nové povedať, ale ako projekt, ktorý sa spolieha na známe meno, overené pesničky a silu pôvodnej značky.
A práve preto sa v recenziách opakuje najtvrdšia výčitka, ktorá hovorí o tom, že originál si diváci môžu pustiť aj dnes a stále bude pôsobiť živšie, úprimnejšie a potrebnejšie než jeho hraný remake.