3. Hardyovskí chlapci
Rodinná tragédia prinúti bratov Franka a Joa Hardyovcov, aby sa na leto presťahovali z veľkého mesta do rodného mesta svojich rodičov. Predpokladali, že ich čaká nudné leto v malom meste Bridgeport. Realita však bude úplne iná vďaka tajnému vyšetrovaniu ich otca, ktoré ich pohltí, a všetkých zdanlivo obyčajných obyvateľov Bridgeportu zmení na podozrivých. Nový seriál s dvoma sériami dorazí 14. decembra.