O seriáloch Televízia

Úspech slovenskej tvorby: Najnovšie ju uvidia v Maďarsku. Kde sa vysielajú seriály Jojky?

Obľúbený rodinný seriál Prázdniny sa vysiela v Maďarsku s lokálnym dabingom.

15.7.2022 06:00
odoberať
Google News
zdieľať
seriál prázdniny, prázdniny, 3. séria,
Foto: TV JOJ
Seriál Prázdniny sa najnovšie dostal do vysielania maďarskej televízie.

Maďarská štátna mediálna spoločnosť MTVA kúpila od Slovenskej produkčnej, a.s. práva na vysielanie Prázdnin, obľúbeného rodinného seriálu televízie JOJ, ktorý vysielala v rokoch 2017 až 2020, vznikli až štyri série a jeden vianočný špeciál.

Maďarská verejnoprávna stanica ešte v roku 2017 odvysielala s veľkým úspechom seriál Divoké kone a tento rok do svojho portfólia pridala ďalší úspešný rodinný seriál Prázdniny. Spoločnosť MTVA nakúpila prvé dve série seriálu a takisto jeho spin-off – televízny film Prázdniny: Vianočné dobrodružstvo. MTVA bude slovenský seriál vysielať tak, ako je nakrútený a ako ho poznajú diváci z obrazoviek Jojky, len sa predaboval do maďarčiny.

Len pred niekoľkými týždňami oslávili úspech Slovania, ktorí sú dostupní na svetovej streamovacej platforme HBO Max a sú v rebríčku najsledovanejších programov na Slovensku a Čechách. O práva na seriál Slovania majú záujem aj ďalšie streamovacie služby a sú predmetom rokovania vo viacerých európskych krajinách. JOJ Group tak pokračuje v úspešnom predaji vlastnej produkcie do zahraničia, pričom v posledných rokoch mali o ňu záujem nielen krajiny z Európy a Blízkeho východu, ale aj z Latinskej Ameriky.

Rodinný seriál Divoké kone kúpili vysielatelia vo Francúzsku, v Maďarsku, v Poľsku, Rumunsku aj v Argentíne. Česká televízia Prima už od Jojky kúpila práva na viaceré seriály – kriminálku Za sklom, historickú detektívku 1890 či komediálny seriál Prázdniny. Maďarská verejnoprávna televízia dosiaľ odvysielala okrem Divokých koní aj rodinný seriál ZOO, historický 1890 a seriál Prázdniny teda vstúpil do vysielania.

Témy: TV JOJ
diskusia
zdielať
zdielať
odoberať
Google News
mReportér
Zdielajte článok
Ľutujeme
Vážení čitatelia, pod týmto článkom sme neumožnili diskusiu

Obsah článku a skúsenosti s administráciou debát nám dávajú predpoklad, že aj na tomto mieste by pribúdali prevažne príspevky, ktoré by boli v rozpore s pravidlami debaty aj dobrými mravmi.

Ďakujeme za pochopenie a tešíme sa na slušné debaty pod inými článkami.

Najčítanejšie