Od pondelka 13. marca 2023 skupina Markíza definitívne končí s poslednou službou poskytovanou v rámci teletextu. Jeho prevádzkovanie ukončila už 31. decembru 2021 po 25 rokoch existencie, dôvodom bolo naplnenie jeho historickej úlohy a kontinuálne klesajúca sledovanosť.
Poslednou službou, ktorú v teletexte ponechala, boli skryté titulky pre sluchovo znevýhodnených divákov a diváčky. V rámci prechodnej fázy boli dostupné pre televízie Markíza, Doma a Dajto. V pondelok 13. marca o 9:00 však dôjde k ich vypnutiu a budú nahradené vysielaním DVB titulkov. Skupina Markíza o zmene informuje na svojej stránke teletextovej služby.
Čítajte aj Voyo zavádza novinku. Predplatné sa bude dať zakúpiť úplne novým spôsobomModernejšie a lepšie čitateľné DVB titulky si diváci budú môcť jednoducho spustiť alebo vypnúť pomocou diaľkového ovládača, stlačením tlačidla štandardne označeného ako „TITULKY“, „SUB“ či „SUBTITLES“. Táto informácia sa nachádza aj v používateľskom manuáli ku konkrétnemu zariadeniu.
DVB titulky budú dostupné v rámci všetkých spôsobov príjmu televízneho signálu a u všetkých telekomunikačných operátorov. Pre divákov sa tak nič nemení, až na tlačidlo, ktorým si po novom budú túto zákonom garantovanú službu aktivovať.