Čítajte aj Seriálový február: Čo si pozrieť skôr? Pripravte sa na premiéry top hitov!
Česká televízia Nova odštartovala vo štvrtok 2. februára výpravný dobový seriál Zlatá labuť, ktorý slúžil ako predloha k seriálu Dunaj, k vašim službám televízie Markíza. Tá ho uviedla na obrazovky skôr, už začiatkom januára.
Oba seriály prinášajú na pozadí turbulentných udalostí prelomu tridsiatych a štyridsiatych rokov minulého storočia dramatický príbeh rodiny Kučerovcov, ktorá otvára luxusný obchodný dom a osudy ľudí, ktorí sú s ním spätí.
Pozrite si porovnanie oboch seriálov a ich hereckých predstaviteľov v galérii:
Zlatá labuť odštartovala ako najsledovanejší program z ponuky všetkých českých televíznych staníc, pri obrazovkách Novy sedelo takmer 1,1 milióna divákov v univerzálnom publiku 15+. Konkurenčný seriál ZOO na Prime mal 1 milión divákov.
Dunaj, k vašim službám odštartoval na začiatku januára so 454-tisíc divákmi v univerzálnom publiku 12+, pri ďalšej epizóde ich počet stúpol na 462-tisíc, čo bolo doposiaľ maximom. Ďalšie epizódy si pozrelo zhruba 400-tisíc divákov. V komerčnej cieľovej skupine 12–54 sa sledovanosť seriálu hýbe okolo 7 %, maximom bolo 7,6 %. Podiel na trhu je okolo 22 %.
Čítajte rozhovor Silvia Majeská: Dunaj má potenciál na väčší počet častí, chystáme ďalšie atraktívne novinky
Obidve televízie si postavili v ateliéroch „vlastné“ obchodné domy. Nova nakrúca seriál v pražských štúdiách produkčnej spoločnosti Dramedy Production, kde vznikli na ploche 2500 metroch štvorcových dve poschodia obchodného domu s desiatkami miestností, dobovou reštauráciou či barom.
Porovnať spracovanie oboch seriálov však slovenskí a českí diváci nemôžu. Zlatá labuť je dostupná len českým divákom, či už v televízii Nova alebo na streamovacej službe Voyo. Slovenskí predplatitelia Voyo ho vo svojej ponuke nenájdu, nevysiela ho ani na Slovensku dostupná televízia Nova International. Rovnako českí diváci nenájdu Dunaj, k vašim službám na Voyo ani na stanici Markíza International.
Pozrite si trailer seriálu Zlatá labuť: