Dvojka na zabití sa nesie v duchu hesla, že protiklady sa priťahujú. Rezervovaný, depresívny a ironický detektív Martin Rykl (Jakub Prachař) a slušná, ambiciózna a organizovaná vyšetrovateľka Karolína Světlá (Sara Sandeva) spolu začnú pracovať na policajnom oddelení. Zo začiatku to vyzerá, že táto dvojica to spolu dlho nevydrží.
Osemdielna komediálno-kriminálna séria však okrem spomenutej dvojice prinesie v réžii Libora Kodada na obrazovky aj ďalšie známe tváre, ako sú Milan Šteindler, Norbert Lichý, Filip Kaňkovský, Petr Vaněk, Miroslav Vladyka, Táňa Medvecká či Bob Klepl.
Martin Rykl je šťastný a spokojný chlap až do chvíle, kedy pri ceste domov prepadnú a ubodajú jeho manželku k smrti. Páchateľa nechytia, ale Martin po ňom do dnešného dňa neprestal pátrať. Začal dokonca kašľať na vlastné pracovné povinnosti. A do toho na policajné oddelenie prichádza nová posila – Karolína.