Hľadať
Notifikácie 📣

Chceš dostávať čerstvé novinky?

Sledujte nás
Nastavenia súkromia

Takto chránime tvoje údaje - GDPR

domov O seriáloch Televízia

Po britskej klasike prichádza slovenská interpretácia. Sledujte, čo je iné a čo zostáva rovnaké

Slovenský seriál V zovretí prichádza s napínavým príbehom plným tajomstiev a rodinnej drámy. Ako si vedú slovenské postavy v porovnaní s britskou verziou Smother?

22.08.2025 10:45
V zovreti M. Hilmerova a V. Kobielsky Foto:
Monika Hilmerová, Vladimír Kobielsky
debata

Ako sme ťa už informovali, na začiatku septembra sa diváci môžu tešiť na nový slovenský seriál V zovretí, ktorý prinesie jedinečnú kombináciu psychologického trileru a hlboko emocionálnej rodinnej drámy. Sľubuje fascinujúci príbeh, v ktorom sú vzťahy a rodinné väzby vystavené naozajstnej skúške.

Tvorcovia sa snažili preniesť významnú myšlienku z britského originálu do slovenského kontextu, čím vytvorili atmosféru plnú napätia, tajomstiev a nečakaných odhalení.

Seriál sa inšpiruje formátom Smother, ktorý získal prestížne ocenenie RTS Ireland Award za najlepší dramatický titul. V britskej verzii sledujeme príbeh ženy, ktorá sa vyrovnáva s tragickou smrťou svojho manžela, pričom odhaľuje desivé tajomstvá, ktoré obklopujú ich manželstvo, uvádza portál Collider.

Kým jedna verzia ponúka dramatický pohľad na rodinné vzťahy, druhá sa snaží zakomponovať unikátne slovenské reálie, čím sa sľubuje divákom nové pohľady na známe témy.

Odhaľovanie tajomstiev v rodinnej dráme

V zovretí začína šokujúcou smrťou podnikateľa Denisa Rosmana, ktorého telo je nájdené na brehu lomu po rodinnej oslave. Jeho manželka Valéria, ktorú stvárňuje herečka Monika Hilmerová, sa ocitá v psychológickej a emocionálnej kríze. Valéria, ako oddaná matka a manželka, musí čeliť nielen svojej bolesti a smúteniu, ale aj otázkam o pôvode smrti svojho manžela.

lets dance Čítajte viac Markíza odhalila historickú novinku: Let’s Dance sa vracia s 11. sériou a prvýkrát pustí fanúšikov do hľadiska. Poznáme detaily

Hlavným motívom tohto seriálu je porozumenie tomu, ako smrť blízkeho človeka dokáže zasiahnuť všetkých a zanechať hlboké psychologické jazvy.

Príbeh sa posúva ďalej, keď Valéria začína odhaľovať tajomstvá svojho manžela, ktoré boli pred ňou skryté. Na povrch vychádzajú skryté ambície, lži a temné záujmy, s ktorými Denis bojoval.

Diváci budú mať možnosť sledovať, ako Valéria prechádza emocionálnou cestou od zúfalstva k odhodlaniu, čo vytvára silný kontrast medzi tým, čím bola a čím sa stáva. Napínavé odhalenia prichádzajú postupne a každý krok vedie k novým otázkam a nevyriešeným záhadám.

Foto: BBC
vzovreti

Ďalším kľúčovým aspektom je rodinnej dynamika, ktorá sa postupne odhaľuje. Rodina Rosmanovcov, ako aj ich priatelia, majú rôzne názory na Denisovu smrť, pričom niektorí sa snažia ochrániť Valériu pred pravdou. Vzájomné podozrenia a rivalita medzi postavami budú tvoriť napätie, ktoré diváka drží v neustálom očakávaní.

Seriál sa nebojí skúmať tie najtemnejšie zákutia rodinných vzťahov, pričom zachytáva aj konflikt medzi láskou a zradou, ktorý sa často vyskytuje v komplexných medziľudských vzťahoch.

serial-dunaj Čítajte viac Nová séria Dunaja prinesie dramatické zvraty. Jednu z hlavných postáv čakajú mimoriadne smutné chvíle

V britskej verzii, Smother, sa manželský pár zahraný Dervla Kirwan a Stuart Graham snaží prežiť po smrti svojho milovaného, ​​pričom diváci sledujú, ako bojujú so svojimi vlastnými traumatami. Tento aspekt seriality dal divákom možnosť prežiť psychológiu postáv a vytvoriť si s nimi emocionálny vzťah, čo je aj cieľom slovenskej adaptácie.

V zovretí sa na slovenský kontext prenáša intenzita a hlboké city, pričom herci ako Ján Koleník, Tomáš Maštalír a Jana Kovalčíková sa snažia priniesť autentické výkony, ktoré posilnia celkový zážitok z príbehu.

Seriál V zovretí sľubuje napínavý a pohlcujúci zážitok, ktorý preskúma psychológiu postáv, medziľudské vzťahy a zložitosti rodinnej dynamiky. Tvorcovia sa snažia vytvoriť dielo, ktoré bude rezonovať nielen s domácim publikom, ale aj s divákmi, ktorí majú radi kvalitný dramatický obsah.

Zatiaľ čo diváci očakávajú premiéru 1. septembra, je jasné, že V zovretí bude seriálom, ktorý si zaslúži pozornosť a diskusiu.

© Autorské práva vyhradené

Facebook X.com debata chyba Newsletter
Viac na túto tému: #seriál #Monika Hilmerová #Vladimír Kobielsky #TV Markíza #V zovretí #Smother
Sledujte MediaKlik na Google news po kliknutí zvoľte "Sledovať"