Po dramatickom závere druhej série sa hlavný hrdina Gi-hun (Lee Jung-jae) ocitá na samom dne, fyzicky aj psychicky. Strata jeho najbližšieho priateľa Jung-baeho a zlyhaný pokus o vzburu v ňom zanechali hlboké rany. No krvavé hry sa nezastavujú a Squid Game pokračuje. Gi-hun sa musí postaviť na nohy a čeliť novej, ešte temnejšej fáze súťaže.
Tretia séria priniesla zvrat, aký čakal len málokto. Jedna z hráčok, Jun-hee (stvárnená speváčkou a herečkou Jo Yu-ri), počas prebiehajúcich hier porodí dieťa. Po jej tragickej smrti sa VIP hostia spolu s Frontmanom (Lee Byung-hun) rozhodnú, že novorodenec prevezme jej miesto a bude pokračovať v hre.
Gi-hun, ktorý Jun-hee prisľúbil, že ochráni jej dieťa, robí všetko pre to, aby ho udržal nažive. No nie všetci hráči zdieľajú jeho hodnoty. Niektorí sa snažia dieťa zlikvidovať, aby si privlastnili jej podiel z výhry. Dráma vrcholí v tzv. „nebeskej hre“, v ktorej prežije len trojica: Gi-hun, otec dieťaťa Myung-gi (Yim Si-wan) a samotné bábätko.
Rovnako ako v prvej sérii, aj tentoraz Gi-hun čelí záverečnému súboju, brutálnemu nožovému duelu, ktorý sa odohráva na vysokej platforme. Tentoraz proti nemu stojí Myung-gi, ktorý v zúfalstve pohrozí, že zabije vlastné dieťa. Napokon však sám padá, a zdá sa, že Gi-hun a bábätko prežili.
Všetko však naberie nečakaný smer. Titul víťaza hier nakoniec nezískava Gi-hun, ale novorodené dieťa Jun-hee. Tento prekvapivý záver podčiarkuje odvážne rozhodnutie tvorcu a režiséra Hwang Dong-hyuka.
Čítajte viac Takéto brutálne finále Squid Game nikto nečakal: Tvorcovia zašli ďalej, než je možné. Kto vyhrá hry?
„Bábätko v konečnom dôsledku predstavuje budúcu generáciu. Verím, že máme aj my zodpovednosť a povinnosť urobiť všetko, čo je v našich silách, aby sme budúcim generáciám zanechali lepší svet. To, že sa dieťa stalo víťazom, bolo v súlade s významom Squid Game,“ uviedol pre portál Tudum, informovali sme.
Hwang týmto záverom vnáša do temného príbehu nádej a symbolický návrat k nevinnosti. Smrť hlavnej postavy má zároveň hlboký význam. „Chcel som oznámiť posolstvo, že pokiaľ nedáme hlavy dohromady, nemáme budúcnosť,“ dodal tvorca.
Na silný záver tretej série zareagovali tisíce fanúšikov po celom svete. Na sociálnych sieťach sa objavujú dojmy plné emócií aj kritiky.
„Aj ja som kričal: ‚Stlač to tlačidlo!‘ Skvelý seriál. Ďakujem. Osobne neplánujem pozerať americkú verziu. Nič nemôže prekonať ten kórejský originál. Ešte raz vďaka všetkým,“ napísal jeden z fanúšikov.
Ďalší opísal, ako naňho zapôsobil emocionálne nabitý koniec: „Táto séria bola plná emócií… posledná scéna bola srdcervúca a úplne ma otupila. Tým, že vyradil číslo 456… si vybral ľudskosť pred peniazmi, a áno – to bol hlas svedomia.“
Čítajte viac Tretia séria Squid Game sľubuje uzavrieť kruté hry. Je to naozaj koniec alebo nový začiatok?
„Podľa mňa to skončilo tak, ako malo – pre všetky postavy… nemôžem si želať viac! Jeden z najlepších seriálov na svete… vážne,“ pridal sa ďalší komentujúci.
Nie všetci však zdieľajú nadšenie. Objavili sa aj skeptickejšie hlasy: „Pre mňa ten koniec nebol dobrý. Čakala som nejaký zvrat, ale nič také neprišlo. Hehe. Gi-hun mal šancu prežiť spolu s bábätkom. Ale nakoniec ju nevyužil a aj tak zabil svojich spoločníkov. Mal zostať nažive od začiatku a postarať sa o bábätko. Čo sa týka detektíva, ten bol úplne zbytočný haha, len kričal ‚brat!‘ Je to škoda, ten koniec mohol byť lepší. Haha. Skutočnou hlavnou postavou tam bol Frontman, nie číslo 456.“
„Hra sa mala skončiť tak, že Gi-hun ju zastaví a Frontman zomrie. Namiesto toho Frontman ďalej funguje ako Frontman mimo Kórey,“ myslí si ďalší fanúšik.
V poslednej scéne seriálu totiž Frontman prechádza ulicami Los Angeles a zbadá ženu hrajúcu náborovú hru ddakji. Novou náborárkou pre americkú verziu hier je ikonická herečka Cate Blanchett.
Aj táto scéna vyvolala živé reakcie. „Americký Squid Game to pokazí,“ napísal jeden z komentujúcich.
Našli sa však aj priaznivci tejto myšlienky: „Nie, nepokazí. Bude to spin-off a teším sa naň. Nikto nečaká, že prekoná kultovú prvú sériu, ale je fajn, že pokračujú vo franšíze. Dúfam však, že urobia spin-off o Frontmanovi,“ znelo ďalšie vyjadrenie.
A debatu zakončil fanúšik, ktorý to povedal úplne jasne: „Žiadny americký herec nenahradí kórejské obsadenie.“