Hľadať
Notifikácie 📣

Chceš dostávať čerstvé novinky?

Sledujte nás
Nastavenia súkromia

Takto chránime tvoje údaje - GDPR

domov O seriáloch Televízia

The Last of Us: Druhá séria ešte len prichádza a tretia už čaká v zálohe. HBO verí svojmu postapokalyptickému hitu

Jednu z najlepších herných adaptácií čaká tretia kapitola na HBO. Seriál The Last of Us dostal zelenú pre ďalšie pokračovanie.

12.04.2025 00:00
pedro pascal, the last of us, Foto:
Piatu epizódu The Last of Us uvidia diváci o pár dní skôr.
debata

Fanúšikovia temného sveta plného hubových zombie môžu jasať. Televízna stanica HBO nielenže čoskoro uvedie dlho očakávanú druhú sériu adaptácie kultovej videohry The Last of Us, ale nedávno prekvapila oznámením, že príbeh Joela a Ellie neskončí ani po nej.

Vedenie televízie toto rozhodnutie oznámilo v priebehu posledných dní, strategicky krátko pred premiérou druhej série, ktorá odštartuje už v pondelok 14. apríla. Načasovanie tohto oznámenia zjavne posilňuje marketingovú kampaň pre nadchádzajúcu sériu a zároveň dáva fanúšikom istotu, že investícia do sledovania príbehu sa oplatí.

Cesta tohto príbehu z herných konzol na televízne obrazovky predstavuje jeden z najúspešnejších transferov medzi médiami v posledných rokoch. Pôvodne len hráčom známy príbeh zo štúdia Naughty Dog si vďaka kvalitnej adaptácii získal srdcia miliónov divákov po celom svete a posunul latku kvality pre všetky budúce adaptácie herných titulov.

Kritici aj bežní diváci sú jednotní v názore, že The Last of Us prekonáva tradičné prekliatie herných adaptácií, ktoré zvyčajne končia ako priemerné či dokonca podpriemerné filmové alebo televízne diela.

Z interaktívneho zážitku do seriálového fenoménu

Keď HBO začiatkom roka 2023 uviedlo prvú sériu The Last of Us, nikto netušil, aký obrovský úspech sa z tejto adaptácie stane. Príbeh zasadený do postapokalyptického sveta, kde ľudstvo decimuje hubová infekcia meniaca ľudí na zombies, sa okamžite zaradil medzi najsledovanejšie seriálové počiny roku.

Exteritorium Čítajte viac Netflix prináša thriller roka v štýle 96 hodín. Bývalá vojačka hľadá syna, ktorý zmizol priamo na konzuláte

Hodnotenia hovoria za všetko – na ČSFD získal seriál úctyhodných 79 percent, zatiaľ čo na celosvetovo uznávanom portáli IMDb.com sa môže pýšiť výnimočným skóre 8,7 hviezdičiek z 10 možných. Takéto hodnotenia dostávajú len tie najkvalitnejšie televízne produkcie a signalizujú, že adaptácia obstála nielen u fanúšikov pôvodnej hry, ale oslovila aj široké publikum.

Úspech seriálu nespočíva len v kvalitnej réžii a produkcii, ale predovšetkým v dojemnom príbehu a vynikajúcich hereckých výkonoch. Pedro Pascal ako Joel a Bella Ramsey v role Ellie vytvorili na obrazovke presvedčivé postavy s hlbokým emočným rozmerom, ktoré diváci prijali za svoje.

HBO navyše myslelo aj na slovenských divákov a zabezpečilo kompletný slovenský dabing aj titulky, čím odstránilo jazykovú bariéru a sprístupnilo seriál skutočne každému. Prvú sériu mohli diváci sledovať ako v klasickom televíznom vysielaní na kanáli HBO, tak aj na streamovacej platforme Max, čo ešte viac zvýšilo jeho dostupnosť.

Vernosť pôvodnej predlohe, konkrétne videohre The Last of Us z roku 2013, sa ukázala ako kľúčová výhoda. Namiesto radikálnych zmien, ktoré často adaptácie hier prinášajú, sa tvorcovia s rešpektom držali originálu a obohatili ho len o detaily, ktoré prehĺbili divákov zážitok. Tento prístup ocenili nielen fanúšikovia hry, ale aj diváci, ktorí sa s príbehom stretli po prvýkrát.

pedro-pascal Čítajte viac Myslíte si, že viete, čo vás čaká v The Last of Us 2? Buďte pripravení na najväčšie prekvapenie v histórii televízie

Budúcnosť značky vo veľkom štýle

Druhá séria pokračuje v úspešnej stratégii postupného dávkovania obsahu, ktorá sa osvedčila už pri iných seriálových hitoch HBO. Namiesto súčasného zverejnenia všetkých epizód sa môžu diváci tešiť na pravidelný týždenný rytmus vysielania, pričom každý nový diel bude príležitosťou na diskusie a teórie v komunitách fanúšikov. Tento model vysielania umožňuje dlhšie udržať záujem publika a vytvára očakávanie pred každou novou epizódou.

Slovenská divácka základňa nemusí mať obavy o dostupnosť druhej série. HBO opäť zabezpečilo plnú lokalizáciu vrátane kompletného slovenského dabingu a titulkov, takže diváci budú môcť pokračovanie sledovať vo svojom rodnom jazyku.

Druhú sériu ponúkne ako lineárny televízny kanál HBO, tak aj streamovacia platforma Max, čo dáva divákom slobodu rozhodnúť sa, kedy a ako budú sledovať nové epizódy. Flexibilita sledovania sa stáva čoraz dôležitejším faktorom pre divácku spokojnosť v ére digitálneho obsahu.

Hoci zatiaľ nemáme žiadne konkrétne detaily o plánovanej tretej sérii, dá sa predpokladať, že sa bude inšpirovať príbehom z videohry The Last of Us Part II, ktorá poskytuje dostatok materiálu pre viacero sezón.

Vzhľadom na obrovský úspech prvej série a očakávania od druhej je pravdepodobné, že HBO vynaloží značné prostriedky na udržanie kvality aj v ďalšom pokračovaní. Fanúšikovia už teraz špekulujú o tom, ako tvorcovia rozdelia rozsiahly príbeh druhej hry medzi druhú a tretiu sériu a ktoré postavy dostanú v televíznej adaptácii väčší priestor.

© Autorské práva vyhradené

Facebook X.com debata chyba Newsletter
Viac na túto tému: #HBO Max #The Last of us 2. séria #streamovacia platforma