
Televízia Markíza si pripravila na január slovenskú adaptáciu úspešného ruského komediálneho seriálu The Ivanovs vs. The Ivanovs (Ivanovy-Ivanovy) o dvoch rodinách s rovnakým priezviskom, ale úplne odlišným sociálnym statusom. Jedni Šťastní sú bezstarostní boháči, druhí Šťastní trú biedu. Pri pôrode im omylom vymenili synov a teraz, po 16-tich rokoch, sú donútení, aby sa obe rodiny spoločne nasťahovali pod strechu bohatých Šťastných.

Šťastní vs. Šťastní sú zábavnou rodinnou komédiou, ktorej hlavným odkazom je: „rodina nadovšetko“. Bez ohľadu na to, aký veľký zlepenec rodina Šťastných je. Seriál vzniká v spolupráci s produkčnou spoločnosťou Paprika Studios, ktorá pre TV Markíza vyrába napríklad aj seriálový megahit Pán profesor, či reality šou Love Island.

Ruský originál vysiela tamojšia televízia STS s nehasnúcim úspechom od 16. októbra 2017, zatiaľ sa dočkal 5 sérií a viac než 100 epizód. Aktuálne je v štádiu príprav natáčanie 6. sezóny. Lokálne adaptácie seriálu už medzičasom vznikli napríklad na Ukrajine či v Poľsku.
V hlavných úlohách sa objavia Marián Miezga, Helena Krajčiová, Dušan Cinkota, Lucia Hurajová, Ladislav Konrád, Adam Kubala, Max Bolf a ďalší.

Zaujímavosťou je, že pred kamerou sa zíde niekdajšie veľké hviezdy Jojky. Max Bolf pred rokmi s Mariánom Miezgom hrali v seriáli Naši. Teraz si úlohu syna a otca zopakujú. Helena Krajčiová len nedávno ukončila nakrúcanie jojkárskeho Nového života, v ktorom sa stretávala taktiež s Maxom Bolfom. Šancu ukázať svoj talent dostáva aj Adam Kubala, ktorý sa predstavil v dráme Červené pásky.
Nový seriál štartuje už 12. januára.